|
Меня часто просят посоветовать хороший разговорник Голландского языка.
Условно у вас есть два варианта:
1) Скачать голландский разговорник бесплатно
2) Купить голландский разговорник
Какой из этих двух вариантов выбрать - решать вам. Оба варианта имеют свои преимущества и недостатки. Я хочу поделиться с вами информацией о существующих разговорниках и выложить разговорники для бесплатного скачивания.
Для любителей русскоязычных разговорников в виде удобной книжки я могу посоветовать следующие экземпляры. Их можно купить не выходя из дома через интернет-магазин Ozon, который был многократно проверен мною лично и работает качественно, быстро и без накладок.
Нажмите на изображение чтобы приобрести книгу |
Berlitz - Нидерландский разговорник и словарь (+ CD) |
|
Описание книги от издателя:
Предлагаемый вашему вниманию комплект состоит из самого популярного в мире разговорника и словаря и аудиоCD, содержащего не только запись диалогов, озвученных профессиональными дикторами - носителями языка, но и необходимые советы и рекомендации туристу по организации своей жизни в непривычной обстановке за рубежом. АудиоСО позволит вам легко и быстро овладеть навыками общения на незнакомом языке, справиться с любой ситуацией, в которой вы можете оказаться: от заказа номера в гостинице и посещения ресторана до необходимости узнать дорогу или попросить о помощи.
аудиоCD поможет вам легко адаптироваться в незнакомой языковой среде
в диалогах с рекомендациями и подробными комментариями, записанными на аудиоCD, носители языка используют более 400 необходимых выражений.
двуязычный словарь содержит 2300 слов.
советы путешественнику, краткий обзор фонетики, словарь и другие разделы легко найти по соответствующему каждой теме цвету страниц.
более 1200 полезных слов и выражений.
удобный формат книги сделает возможным изучение языка как дома, так и в пути.
Мой отзыв о книге:
На мой взгляд один из наиболее адекватных и приятных в обращении разговорников. Он очень удобно разбит на разделы, странички которых окрашены в разный цвет, а поэтому в них очень легко и приятно ориентироваться.
К этому разговорнику можно также приобрести аудио-диск, на котором будут озвучены важнейшие фразы с переводом на русский. |
купить эту книгу |
Berlitz - Нидерландский разговорник и словарь (+ аудиокассета) |
|
Описание книги от издателя:
Предлагаемый Вашему вниманию комплект состоит из самого популярного в мире разговорника и словаря с кассетой, содержащей не только запись диалогов, озвученных профессиональными дикторами - носителями языка, но и необходимые советы и рекомендации туристу по организации своей жизни в непривычной обстановке за рубежом.
Кассета позволит Вам легко и быстро овладеть навыками общения на незнакомом языке, справиться с любой ситуацией, в которой Вы можете оказаться: от заказа номера в гостинице и посещения ресторана до необходимости узнать дорогу или попросить о помощи.
- Кассета позволит Вам легко адаптироваться в незнакомой языковой среде;
- В диалогах с рекомендациями и подробными комментариями, записанными на кассете, носители языка используют более 400 необходимых выражений;
- Двуязычный словарь содержит 2300 слов;
- Советы путешественнику, краткий обзор фонетики, словарь и другие разделы легко найти по цвету страниц, соответствующему каждой теме;
- В книге даны 1200 полезных слов и выражений;
- Удобный формат сделает возможным изучение языка как дома, так и в пути.
Мой отзыв о книге:
На мой взгляд один из наиболее адекватных и приятных в обращении разговорников. Он очень удобно разбит на разделы, странички которых окрашены в разный цвет, а поэтому в них очень легко и приятно ориентироваться.
К этому разговорнику можно также приобрести аудио-диск, на котором будут озвучены важнейшие фразы с переводом на русский. |
купить эту книгу |
Berlitz - "Нидерландский разговорник и словарь" |
купить эту книгу |
Описание книги от издателя:
Разговорник предназначен как для тех, кто не знает нидерландского языка, так и для тех, кто умеет читать и писать по-нидерландски, но не владеет навыками устной речи. Разговорник может быть полезен и при изучении нидерландского языка.
Мой отзыв о книге:
На мой взгляд один из наиболее адекватных и приятных в обращении разговорников. Он очень удобно разбит на разделы, странички которых окрашены в разный цвет, а поэтому в них очень легко и приятно ориентироваться.
К этому разговорнику можно также приобрести аудио-диск, на котором будут озвучены важнейшие фразы с переводом на русский. |
И. Братусь - "
Русско-голландский разговорник" |
купить эту книгу |
Описание книги от издателя:
Книга содержит формулы речевого этикета и образцы диалогов для общения в рамках определенного круга тем.
Может быть использована в качестве пособия при самостоятельных занятиях голландским языком.
Мой отзыв о книге: От себя добавлю, что разговорник этот неплох, в первую очередь тем, что он достаточно полный. |
Е. И. Лазарева - "
Нидерландский разговорник" |
купить эту книгу |
Описание книги от издателя:
Нидерландский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Нидерландский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки нидерландского языка средствами русской графики.
Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Нидерланды и не владеющих нидерландским языком.
Мой отзыв о книге:
Книгу в руках не держала |
Русско-нидерландский разговорник / Conversatieboekje Russisch-Nederlands |
купить эту книгу |
Описание книги от издателя:
Нидерландский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Нидерландский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки нидерландского языка средствами русской графики.
Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Нидерланды и не владеющих нидерландским языком.
Мой отзыв о книге:
Книгу в руках не держала |
Русско-нидерландский разговорник |
купить эту книгу |
Описание книги от издателя:
Руссконидерландский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Нидерландский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки нидерландского языка средствами русской графики.
Разговорник предназначен для туристов и деловых людей, посещающих Нидерланды и не владеющих нидерландский языком. Мой отзыв о книге:
Книгу в руках не держала |
Русско-нидерландский, нидерландско-русский разговорник |
купить эту книгу |
Описание книги от издателя:
Разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Нидерландский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки нидерландского языка средствами русской графики.
Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Нидерланды и не владеющих нидерландским языком. Мой отзыв о книге:
Книгу в руках не держала |
Русско-нидерландский разговорник / Conversatieboekje Russisch-Nederlands |
купить эту книгу |
Описание книги от издателя:
Разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Нидерландский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки нидерландского языка средствами русской графики.
Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Нидерланды и не владеющих нидерландским языком.
Мой отзыв о книге:
Книгу в руках не держала |
Основным недостатком бесплатного варианта является то, что в данный момент не существует русско-голландского разговорника в свободном доступе. Однако существуют голландско-английские разговорники, один даже в аудио-формате.
Нажмите на изображение чтобы скачать книгу |
In-Flight Dutch: Learn Before You Land |
|
Описание книги от издателя: Living Language In-Flight Dutch is the perfect boarding pass to learning Dutch before you land.
There's no better way to make use of all that spare time on a plane than to master the essentials of a language. This 60-minute program is the simplest way to learn just enough to get by in every situation essential to both the tourist and business traveler.
The program covers everything from greetings and polite expressions to asking directions, getting around, checking into a hotel, and going to a restaurant. There are even sections for meeting people and spending a night on the town.
Short lessons make In-Flight Dutch easy to use, and a handy pocket-sized insert is included as a cheat sheet for use on the go. |
Lonely Planet Western Europe Phrasebook |
|
Описание книги от издателя: More powerful than a fistful of euros, reaching farther than a Eurail pass, this phrasebook is more entertaining than Eurovision! From Copenhagen to Istanbul, Madrid to Venice, this is your ticket to 11 languages, a whole continent of culture, and the ultimate European adventure |
Dutch Phrasebook |
|
Описание книги от издателя:
Going Dutch? Our handy phrasebook gets you there and back, with hundreds of words and phrases arranged in an easy-to-use dictionary-style format. Go beyond gouda and Van Gogh with clear grammar and pronunciation sections designed to help you apply vocabulary you learn on the road. Includes etiquette and cultural tips and a thorough two-way menu reader for that Dutch treat. The Rough Guide to Dutch is the essential guide. Скачать аудио: Аудио 1 - accommodation
Аудио 2 - banks
Аудио 3 - bookingroom
Аудио 4 - carhire
Аудио 5 - communications
Аудио 6 - directions
Аудио 7 - emergencies
Аудио 8 - friends
Аудио 9 - health
Аудио 10 - language
Аудио 11 - meetingpeople
Аудио 12 - postoffices
Аудио 13 - restaurants
Аудио 14 - shopping
Аудио 15 - sightseeing
Аудио 16 - trains
|
|
|
|